「コロンビア看護師協会より、先般の大地震によって被災された、世界で最も発展している国の一つである日本の皆様、そして大規模なインフラの破壊によって影響を受けられている看護職の皆様、また日本看護協会の役員の皆様に心よりお見舞い申し上げます。

こうした状況を目前にして、日本看護協会の皆様が、国民への貢献を通じて獲得された強さとリーダーシップ、対応能力を維持されることを願っております。皆様の能力と創造性、日本人の組織力に国際社会からの支援が加わることにより、必ず復旧・復興のめどがつくものと信じております。

（Esperanza Morales Correaさん：コロンビア看護師協会会長、3月24日）